Transparencia sobre la IA

Última actualización: 11 de noviembre de 2026

Queremos que sepa con claridad qué hacen las personas en BabyVita y dónde usamos inteligencia artificial (IA). En el espíritu del Reglamento europeo de Inteligencia Artificial (AI Act), esta página explica dónde y cómo usamos la IA, y dónde decidimos no usarla.

Responsable: “SUPREME COMMERCE” OOD (СЮПРИЙМ КОМЕРС ООД), UIC 208832983, Plovdiv, Bulgaria. Responsable del contenido: Ivan Ivanov.

1. Dónde usamos la IA

  • Investigación y borradores. Las herramientas de IA nos ayudan a investigar, resumir y redactar las noticias diarias y las guías. Cada artículo se basa en fuentes identificadas – por ejemplo, la OMS, la EMA, la EFSA, el NHS, la AAP, la CPSC, EU Safety Gate y estudios revisados por pares – que se citan en el artículo.
  • Traducciones. BabyVita se publica en seis idiomas (búlgaro, inglés, alemán, francés, italiano y español). Todas las versiones se producen con traducción por IA.
  • Imágenes. Los banners e ilustraciones de los artículos se crean con herramientas de imagen de IA (Kling). Son ilustraciones del tema, no fotos reales del producto, la persona o el acontecimiento concretos.
  • Diseño y código. Partes del diseño y del código del sitio se han creado con ayuda de la IA.
  • Respuestas breves y preguntas frecuentes. Las respuestas breves y las secciones de preguntas frecuentes se preparan con ayuda de la IA a partir de los datos del propio artículo.

2. Dónde no usamos la IA

  • No inventamos datos ni cifras. La información de salud, las cifras, las alertas y retiradas de productos y las fechas deben proceder de una fuente identificada.
  • Sin consejo médico. La IA no se usa para dar consejos médicos ni para recomendar medicamentos o dosis. Consulte nuestro Aviso médico.
  • No tomamos decisiones automatizadas con efectos jurídicos o similarmente significativos para usted, y no elaboramos perfiles de los visitantes.
  • El buscador del sitio funciona comparando palabras y categorías; no es un chatbot de IA.
  • Cuando escribe a [email protected], le responde una persona.

3. Control humano y responsabilidad

La IA es una herramienta: no decide qué publicamos. Las noticias y guías relacionadas con la salud (investigación, salud, recomendaciones oficiales, embarazo, alimentación, cuidados y salud) las aprueba una persona antes de publicarse. Los demás artículos se publican conforme a reglas editoriales estrictas y el editor los revisa y corrige cuando es necesario. “SUPREME COMMERCE” OOD es responsable de todo lo publicado en BabyVita; el responsable del contenido es Ivan Ivanov. Consulte nuestra Política editorial.

4. Errores y correcciones

Las recomendaciones y la investigación cambian, y los textos preparados con ayuda de la IA pueden contener errores. Cada artículo cita sus fuentes. Si encuentra un error, escriba a [email protected] y lo revisaremos y corregiremos.

5. Preguntas

Tiene derecho a saber cuándo un contenido se ha creado con IA. Para cualquier pregunta sobre nuestro uso de la IA, escríbanos a [email protected].